AIDE | QUITTER
   

Année académique 2015-2016
22/11/2017
Image transparente
Dernière modification : le 12/05/2016 par Lucy, Gillian

Langue/Language


Anglais scientifique et projet de recherche
BING - F3004

I. Informations générales
Intitulé de l'unité d'enseignement * Anglais scientifique et projet de recherche
Langue d'enseignement * Enseigné en anglais/français
Niveau du cadre de certification * Niveau 6 (1e cycle-BA)
Discipline * Bioingéniérie
Titulaire(s) * [y inclus le coordonnateur] Pierre SERVAIS (coordonnateur), Dimitri GILIS, Christian HERMANS, Gillian Lucy
II. Place de l'enseignement
Unité(s) d'enseignement co-requise(s) *
Unité(s) d'enseignement pré-requise(s) * LANG-F-201: Anglais scientifique I
Connaissances et compétences pré-requises *
Programme(s) d'études comprenant l'unité d'enseignement - B-IRBI - Bachelier en sciences de l'ingénieur, orientation Bioingénieur - Poursuite de cursus (5 crédits, obligatoire)
III. Objectifs et méthodologies
Contribution de l'unité d'enseignement au profil d'enseignement *
Objectifs de l'unité d'enseignement (et/ou acquis d'apprentissages spécifiques) *

Anglais scientifique:


Au terme de ce module (activité d’apprentissage), l’étudiant sera capable de définir, expliquer et justifier en anglais les bases théoriques et la démarche scientifique d’un projet de recherche.

De manière générale, le module vise, comme seuil de réussite, le niveau B1+ selon l’échelle du Cadre européen commun de référence pour les langues pour les compétences « parler » et « écrire ».


Projet de recherche:

 

Au terme de la réalisation du projet, l’étudiant sera capable de:

 

-      Mettre en œuvre une démarche scientifique afin d’analyser en profondeur une problématique liée à la bioingénierie.

-      S’intégrer au sein d’une équipe de manière optimale, utiliser des outils d’organisation du travail en groupe adaptés, prendre en compte les compétences de chacun, gérer les éventuels désaccords et conflits.

-      Gérer les échéances liées à un projet de recherche, élaborer un planning, évaluer le temps à consacrer aux différentes tâches.

-      Utiliser les outils bureautiques de manière adéquate afin de communiquer par écrit et oralement un sujet de recherche scientifique.

 

Objectif transversal


-  Par écrit et oralement, communiquer en français et en anglais les résultats et l’avancement d’un projet de recherche.

 

Contenu de l'unité d'enseignement *

Anglais scientifique

-      Ressources lexico-grammaticales spécifiques à la communication scientifique

-      Système phonologique

-      Grammaire intermédiaire-avancée  

-      Structures de l’organisation de textes scientifiques en anglais


Projet de recherche


-     Introduction à la démarche de recherche bibliographique

-     Le thème du projet choisi par le groupe détermine la discipline explorée. Les thèmes proposés sont en relation avec la formation de bioingénieur.

Méthodes d'enseignement et activités d'apprentissages *

L’unité d’enseignement représente 5 ECTS: 2 ECTS pour le module « Anglais scientifique » et 3 ECTS pour le module « Projet de recherche ».

 

Chaque groupe de projet est supervisé par un tuteur membre du corps académique.

 

Les 5 ECTS sont répartis de la manière suivante:

-      Exercices dirigés: 24h (Anglais scientifique)

-      Cours magistral: 6h (Introduction au projet et Introduction à la méthodologie de la recherche bibliographique organisée à la Bibliothèque des Sciences et Techniques)

-      Projet: 30h (réunions de groupe sous la supervision du tuteur et travail en groupe)

 

Support(s) de cours indispensable(s) * Non
Autres supports de cours

Sont disponibles sur l'Université Virtuelle:

 

-  Pour le module « Anglais scientifique », les notes de cours, l’ensemble des exercices, les liens utiles, ...

 

-  Les consignes pour le projet de recherche, reprises dans un document cadre: sujets, planning, cahier des charges, …

 

Références, bibliographie et lectures recommandées *

Si une mise à niveau est nécessaire, des cours d’anglais sont proposés gratuitement par la F9 Languages in Brussels asbl pour les étudiants de l’ULB.

 

 

Site web: http://www.f9languages.eu

IV. Evaluation
Méthode(s) d'évaluation *

Anglais scientifique

-      Résumé individuel en anglais (750-850 mots) du projet de recherche.

-      Choix d’un article scientifique en anglais ayant servi de référence pour le projet (un article par étudiant).

-      Interview axée autour de questions portant sur le projet et sur la valeur bibliographique de l’article.

Projet de recherche

-      Rédaction d’un rapport écrit évalué par des lecteurs désignés par le responsable académique. Un rapport par groupe.

-      Présentation orale et en groupe du travail devant un jury composé selon la thématique traitée. La présentation est suivie d’une séance de questions/réponses.

-         L’évaluation porte sur le travail de recherche fourni par le groupe, le rapport et la présentation orale.

-         Le fonctionnement du groupe est également pris en considération via une grille remise par le tuteur.

 

Construction de la note (en ce compris, la pondération des notes partielles) *

Chaque module (activité d’apprentissage) est soumis à une évaluation séparée.

Pour le module « Anglais scientifique », la note est individuelle.

Pour le module « Projet de recherche », la note est, sauf exception, une note de groupe.

La note globale pour l’unité d’enseignement est la moyenne géométrique des deux notes : (anglais*projet)^(1/2).

L’étudiant réussit lorsqu’il atteint 10/20 pour la note globale.

En cas de note globale inférieure à 10/20, l’étudiant peut, sur demande auprès des titulaires, reporter à une session ultérieure une cote supérieure ou égale à 10/20 obtenue dans un des deux modules.

Pour le module « Projet de recherche », une seule session est organisée par année académique.

Pour le module « Anglais scientifique », deux sessions sont organisées par année académique.

Langue d'évaluation *

Anglais scientifique: anglais

Projet de recherche: français

V. Organisation pratique
Institution organisatrice * ULB
Faculté gestionnaire * Sciences
Quadrimestre * 1e et 2e quadrimestre (NRE : 39206)
Horaire * Premier quadrimestre - Deuxième quadrimestre
Volume horaire
VI. Coordination pédagogique
Contact *

Servais Pierre, Ecologie des Systèmes Aquatiques, CP 221, pservais@ulb.ac.be, 028505995

Lieu d’enseignement *

Campus de la Plaine et du Solbosch

VII. Autres informations relatives à l’unité d’enseignement
Remarques

Retour aux détails du cursus
Image transparente
Passer directement au début de la page